Mittwoch, 29. Mai 2019

Rammstein (Significado de Canciones)

Wiener blut


Wiener Blut de Rammstein está inspirada en el caso criminal de Amstetten (una ciudad austríaca). El cuál es el siguiente:
Elizabeth Fritzl (nacida el 6 de abril de 1966) es una mujer austriaca que permaneció encerrada en un sótano o zulo subterráneo por iniciativa de su padre, el electricista Josef Fritzl durante 24 años, desde 1984 hasta 2008.
Su padre, Josef Fritzl, de 74 años de edad (al momento de descubrirse el caso), abusó sexualmente de ella desde que tenía 11 años y durante su cautiverio, en el cual ella dio a luz a siete hijos, e inclusive tuvo una pareja de gemelos, uno de los cuales murió poco después de nacer y fue incinerado por el propio abuelo-padre. Según explicó la policía de Austria, él la mantuvo aislada desde que tenía 18 años, en un zulo del sótano del edificio residencial de dos pisos donde él mismo vivía con su propia esposa (con quien también tuvo siete hijos), en Amstetten, pueblo de Austria.

La situación se descubrió en el hospital de Amstetten, donde Josef llevó a su hija-nieta de 19 años Kerstin Fritzl, y los médicos encontraron una nota en su bolsillo pidiendo ayuda. A partir de eso se supo que Josef Fritzl empezó a abusar de su propia hija Elizabeth en 1977, encerrándola en un zulo dentro de la vivienda de la familia el 28 de agosto de 1984.












Rammstein (Significado de Canciones)


Bildergebnis für mein teil
Mein Teil (Mi parte)


"Mein Teil" es uno de los temas más duros de Rammstein, el cual usó la banda alemana como primer adelanto del disco Reise Reise (2004), para el que terminó triunfando el afamado y amigable single «Amerika». Hablamos no solo de uno de los temas más bizarros de la banda, sino de toda su excepcional discografía. Till Lindemann dijo en alguna ocasión que usaban la paradoja de «tema duro letra suave, letra dura tema suave», norma que no se cumple en este tema tan desagradable en lírica como pesado y terrorífico en las formas. «Mein Teil» se traduce como «mi parte», y trata de retratar el escabroso caso del Caníbal de Rotemburgo, Armin Meiwes, y su sumisa y consciente víctima Bernd Jürgen Brandes. Para el que no conozca el caso: Meiwes publica un anuncio en Internet buscando un hombre que estuviera dispuesto a dejarse mutilar y comer, y Brandes, un ingeniero berlinés, leyó el anuncio fascinado porque era justo lo que estaba buscando desde que era niño, que lo castraran y se lo comieran. En marzo de 2001 los dos hombres se dieron cita y pasó lo que tenía que pasar, Meiwes cortó y pasó por la sartén el pene de Brandes y se lo comieron juntos. Después, Brandes murió desangrado y Meiwes congeló el cadáver para ir comiéndoselo poco a poco. Meiwes fue capturado, una policía registró su casa y lo tuvo claro «también soy ama de casa y esta carne congelada no es ni de ternera ni de cerdo». Armin Meiwes fue condenado a cadena perpetua. Para los interesados, os dejamos al final del artículo un documental con todos los detalles del caso, incluida entrevista al caníbal.



El vocalista Till Lindemann vio que el caso era tan depravado que resultaba fascinante «simplemente tenía que haber una canción sobre ello». El título, «mi parte», hace referencia al pene de la víctima:



Heute treff’ ich einen Herrn, Hoy he quedado con un señor

der hat mich zum Fressen gern. al que le gustaría comerme.

Weiche Teile und auch harte Las partes blandas y también las duras

stehen auf der Speisekarte. forman parte del menú.



«Mein Teil» fue foco de una considerable polémica en Alemania, el tema en sí y el videoclip que lo acompañaba, la MTV alemana se vio obligada a emitirlo en horario nocturno (posteriormente vendrían vídeos todavía mas censurados, pero de eso hablaremos otro día). Felaciones, peleas, convulsiones, Christian Lorenz travestido de mujer (bueno, eso es bastante normal) y Christoph Schneider como dominatrix remilgada paseando como perros a la banda con correas en la salida de una estación de metro de Berlín. ¡Vivan Rammstein!